Hebrew Translator » Hebrew Brochure Translation

Hebrew Translation For Design Files

Hebrew Brochure Translation in Melbourne

Translate your brochures to Hebrew or any other language.

Melbourne Translation Services has professional Hebrew translators and expert typesetters who are able to work with your working design files, to provide translation from English to Hebrew or from Hebrew to English.

Besides Adobe InDesign files, we accept Illustrator, Photoshop, Powerpoint or any other popular working file format.

For larger files, you may send us a download link to review the files for a free quote.


Hebrew Translation and Typesetting

Where a program cannot directly take the fonts of a particular language, typesetting is normally completed in Illustrator and placed back in the original design file as curved EPS files. We have considerable experience in larger multi-language typesetting projects where a consistent design and feel must be produced across several languages. This involves the coordination of Asian and European font styles, point sizes, leading, etc.

Melbourne Translation Services provides professional brochure translation and typesetting services wherever you are based in Australia or overseas. Contact us for a free quote.


Why Choose Us?
  • There are no hidden charges for fast Hebrew translations!
  • Many happy repeat customers
  • We provide discounts for repeat customers or large orders
  • Full-time Hebrew translators experienced in translating all kinds of documents
  • Personal, friendly service
Australia-Wide Hebrew Translation Service
  • Sydney
  • Melbourne
  • Brisbane
  • Perth
  • Canberra
  • Darwin
  • Hobart
  • Adelaide
  • Wollongong
  • Newcastle
  • Cairns
The Hebrew Language

More About The Hebrew Language

Modern Hebrew is one of the two official languages of Israel (the other being Arabic), while Classical Hebrew is used for prayer or study in Jewish communities around the world. The earliest examples of written Hebrew date from the 10th century BCE to the late Second Temple period, after which the language developed into Mishnaic Hebrew.

Ancient Hebrew is also the liturgical tongue of the Samaritans, while modern Hebrew or Arabic is their vernacular, though today only about 700 Samaritans remain. As a foreign language it is studied mostly by Jews and students of Judaism and Israel, archaeologists and linguists specializing in the Middle East and its civilizations, by theologians, and in Christian seminaries.

The core of the Torah (the first five books of the Hebrew Bible), and most of the rest of the Hebrew Bible, is written in Classical Hebrew, and much of its present form is specifically the dialect of Biblical Hebrew that scholars believe flourished around the 6th century BCE, around the time of the Babylonian exile. For this reason, Hebrew has been referred to by Jews as Leshon HaKodesh (לשון הקודש), "The Holy Language", since ancient times.



Translation Service reviews

Hebrew Translator

Upload your project files here for translation



Our Valued Clients

Melbourne Translation Clients